4月11日，北京市外办、北京市司法局一行5人来我市开展地方标准《公共场所双语标识英文译法》应用情况调研，市标研院应市外侨办邀请参加了座谈会。

　　座谈会上，市标研院介绍了我市制定的地方标准《公共服务领域英文译写规范》的总体目标、原则，与国标及其他省/市地方标准的一致性、差异性，重点介绍了该地标突出的地方特色，包括增加了司法系统、口岸设施、闽南风俗等部分内容。针对地标在制定和实施过程中存在的一些问题提出了解决思路和方法的建议。

　　《公共服务领域英文译写规范》是我市在2017年推出的地方标准。标准在规范英文标识方面取得良好效果，对推动厦门城市建设与环境整治、优化城市形象、提升城市国际化水平、展示厦门发展成就、提高厦门国际影响力起到点睛的作用。